Arabic AI Safety Evaluator
Arabic AI Safety Evaluator is an open role at OneForma, located in Arabic (Saudi Arabia), Arabic (U.A.E), Italian (Switzerland).
Applications open on OneForma’s own site. How we make money.
About this role
About This Project OneForma is looking for native Arabic linguists based in Switzerland , Saudi Arabia or the United Arab Emirates to join an exciting remote AI research project focused on AI safety evaluation and quality assurance. You will review AI-generated responses and perform structured linguistic assessments to identify harmful content, safety concerns, and policy violations. The work involves evaluating large language model (LLM) outputs, classifying potential risks, documenting findings, and validating improvements after issues have been addressed. This is a flexible, remote opportunity for experienced Arabic language professionals who are interested in helping improve the safety, reliability, and accuracy of next-generation AI systems. Why This Work Matters The purpose of this project is to improve the safety and quality of AI chatbot systems by using human expertise to evaluate model responses, identify potential risks, and provide high-quality feedback that supports ongoing AI development. Requirements Must be a native Arabic speaker based in Switzerland , Saudi Arabia or the United Arab Emirates . Linguistic background or professional language experience is preferred. Must be familiar with Apple products and AppleCare content. Experience evaluating Generative AI (GenAI) models or large language model (LLM) outputs is preferred. Must own a personal MacBook running the latest version of macOS Tahoe . Device must be personal (not shared) and have administrator privileges for software installation. Must confirm whether you have an AppleConnect account. Must be available to receive immediate, ad hoc task assignments. Must demonstrate professionalism, attention to detail, and the ability to follow evaluation guidelines. Strong analytical and written communication skills are required. Project Details This is a fully remote project. You will review AI-generated conversations for safety, quality, and policy compliance. Tasks include identifying harmful or unsaf
Pay
Not disclosed
OneForma doesn’t publish a rate for this listing - it isn’t missing from our data.
About OneForma
OneForma's connection to Centific: Centific contributor platform. Translation, speech, annotation, collection, quality and multilingual AI work
Ownership confidence: Confirmed. See the full network profile →
Similar open roles
Frequently asked questions
How do I apply for the Arabic AI Safety Evaluator role at OneForma?
Applications go through OneForma's own portal - HumanSourcer links to the listing and never collects applications or handles hiring. OneForma's access model is "Apply" (Registration / project application). This listing was first seen here on August 6, 2026 and was still live at the last check.
Is the Arabic AI Safety Evaluator role at OneForma remote?
This role is listed for: Arabic (Saudi Arabia), Arabic (U.A.E), Italian (Switzerland).
What does the Arabic AI Safety Evaluator role at OneForma pay?
OneForma doesn't state a rate on this listing. HumanSourcer never fills that gap with an estimate, so the absence is the source's, not a hole in this page. OneForma's profile shows what its rate-carrying listings do advertise.
What kind of work is Arabic AI Safety Evaluator?
AI model evaluation. Translation, speech, annotation, collection, quality and multilingual AI work
Is OneForma a legitimate AI-training platform?
Centific contributor platform - and that relationship is rated "Confirmed" here because it can be checked against www.centific.com rather than taken on OneForma's word. Confidence describes how well the ownership is evidenced. It is not a rating of how the platform treats the people who work for it, which no public source covers reliably.
Get new AI-training roles by email
One weekly digest of newly listed roles across every tracked network - pay where it's disclosed, no spam, unsubscribe anytime.
Free. See how we make money.