Skip to content
HumanSourcer

Linguistics roles

573 open linguistics roles from 16 networks. 563 of them (98%) say what they pay, most often $40+/hr - the rest disclose nothing until you apply.

Work that needs a native or near-native ear - translation quality, register, dialect, and the failures that only show up to someone who speaks the language rather than someone measuring it. The largest source of non-English listings.

Share this on RedditShare this on XShare this on LinkedIn
Norwegian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Linguist/Translator - Graduates - AI Training - Cancún, Mexico
≈ $30/hr
Prolific Participants· Translation / linguistics· Remote
Bilingual Spanish STEM Expert (PhD) — AI Safety
$58–$62/hr
Mercor Experts· Translation / linguistics· Remote
Northern Sotho Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Maltese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Remote
Indonesian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Remote
English (Singapore) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Shona Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Spanish (Andean — Peru/Bolivia/Ecuador) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Italian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Bilingual Polish STEM Expert (PhD) — AI Safety
$50–$54/hr
Mercor Experts· Translation / linguistics· Remote
Irish Gaelic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Tamil Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Persian Language Expert
Up to $25/hr
SME Careers· Translation / linguistics· Region specific
Galician Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Remote
Urdu Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Arabic (Iraqi) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Bilingual Ukrainian Generalist Expert — AI Safety
$38–$42/hr
Mercor Experts· Translation / linguistics· Remote
Spanish (Mexico) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Bulgarian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Remote
Telugu Language Expert
Up to $20/hr
SME Careers· Translation / linguistics· Region specific
Korean Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
$6–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Remote
Q'eqchi' (Mayan) Language Expert - Freelance AI Trainer Project
$8–$65/hr
Meridial· Translation / linguistics· Region specific
Bulgarian Language Expert
Up to $20/hr
SME Careers· Translation / linguistics· Region specific

Frequently asked questions

What is Linguistics AI-training work?

Work that needs a native or near-native ear - translation quality, register, dialect, and the failures that only show up to someone who speaks the language rather than someone measuring it. The largest source of non-English listings.

How many Linguistics roles are currently open?

573 right now, refreshed daily from the source listings, spread across 16 networks at roughly 36 each. Counts move daily as listings expire, so treat this as a snapshot rather than a trend.

Which companies hire for Linguistics roles?

16 networks are hiring: AfterQuery Experts, Appen, Centific, CrowdGen, Handshake AI, Human Expert Network, and 10 more. Each links to its own profile, where the ownership and pay claims carry their sources.

What do Linguistics roles pay?

Where pay is disclosed, the most common range is $40+/hr (349 of 573 roles). 10 of 573 listings don't publicly disclose pay.

Are Linguistics roles remote?

Location varies by role - the most common listing type is "Region specific" (287 of 573 roles).