Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project
Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project is an open role at Meridial, available remotely, with pay listed as $15–$30/hr.
Applications open on Meridial’s own site. How we make money.
About this role
Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production Remote We are seeking an experienced Dialogue Editor / Audio Engineer to prepare, clean, and optimize spoken-word audio for post-production delivery. This role requires strong technical judgment, critical listening skills, and a deep understanding of speech intelligibility, noise management, and real-world post-production workflows. The ideal candidate is fluent in iZotope RX & Pro Tools , understands the capabilities & limits of audio restoration, and consistently delivers natural-sounding, intelligible dialogue under deadline. On a typical day, you will utilize your extensive experience in Izotope RX & Pro Tools to diagnose, flag, & edit audio to required specifications of various clients. You will operate in a cohesive team atmosphere while communicating flags, discoveries, & qualitative/quantitative audio statistics. This is a fast paced environment with minimal room for error. This position requires intense knowledge of recording stages - from sound source to mastered files, a keen ear for audio deficiencies, & a rigorous mindset for repetitive quality control. You will engage with technical teams on editing scenarios, theoretical audio engineering questions, and creative logic, while suggesting improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A bachelor’s or master’s degree in Audio Engineering, Music Production, Acoustics, or a closely related field is ideal. Required Skills Minimum 3+ years of professional experience in dialogue editing, audiobook, podcast, or spoken-word and sound post-production. Historical success & confidence in vocal cleanup using iZotope RX (standalone and plugin workflows) & Avid Pro Tools Familiarity with spoken-word loudness standards (e.g., Audible/ACX targets) In-depth knowledge of Spectograms Studio level listening/monitoring environment Ability to differentiate between performance issues & technical issues Identification of signal flow issues with Voice Talents Abil
Pay
$15–$30/hr
About Meridial
Meridial's connection to Invisible Technologies: Invisible-powered expert contractor network. Law, STEM, finance, coding, linguistics, safety and AI training
Ownership confidence: Confirmed. See the full network profile →
Similar open roles
Frequently asked questions
How do I apply for the Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project role at Meridial?
Applications go through Meridial's own portal - HumanSourcer links to the listing and never collects applications or handles hiring. Meridial's access model is "Apply" (Join network / apply to projects). This listing was first seen here on July 19, 2026 and was still live at the last check.
Is the Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project role at Meridial remote?
Yes - Meridial lists this role as remote.
What does the Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project role at Meridial pay?
Meridial lists this role's pay as $15–$30/hr, quoted from the listing rather than estimated.
What kind of work is Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project?
Voice / audio. Law, STEM, finance, coding, linguistics, safety and AI training
Is Meridial a legitimate AI-training platform?
Invisible-powered expert contractor network - and that relationship is rated "Confirmed" here because it can be checked against www.meridial.ai rather than taken on Meridial's word. Confidence describes how well the ownership is evidenced. It is not a rating of how the platform treats the people who work for it, which no public source covers reliably.
Get new AI-training roles by email
One weekly digest of newly listed roles across every tracked network - pay where it's disclosed, no spam, unsubscribe anytime.
Free. See how we make money.