Attorney and Lawyer
Attorney and Lawyer is an open role at SME Careers, located in Austria, Bangladesh, Belgium, Bhutan, Brazil, Cambodia, Denmark, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Malaysia, Malta, Monaco, Nepal, Norway, Pakistan, Portugal, San Marino, Singapore, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Thailand, The Philippines, The United Kingdom, The United States, Timor Leste, Vietnam, the Netherlands, with pay listed as Up to $120/hr.
About this role
In this hourly, remote contractor role, you will work as an Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated legal responses and/or create expert legal content, evaluating reasoning quality and step-by-step issue analysis while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in legal reasoning, rule application, procedural steps, and risk/assumption handling; fact-check legal concepts and (when required) citations; write high-quality explanations and model answers that demonstrate correct legal analysis and clear communication; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs. Your legal expertise directly helps improve the world’s premier AI models by making their legal reasoning more accurate, reliable, and clearly explained. Important: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.
Pay
Up to $120/hr
About SME Careers
SME Careers's connection to SuperAnnotate: SuperAnnotate expert-work portal. Subject-matter-expert AI training and evaluation
Ownership confidence: Confirmed. See the full network profile →
Frequently asked questions
How do I apply for the Attorney and Lawyer role at SME Careers?
Apply directly through SME Careers's own application process — HumanSourcer links out to the listing and doesn't handle applications or hiring directly.
Is the Attorney and Lawyer role at SME Careers remote?
This role is listed for: Austria, Bangladesh, Belgium, Bhutan, Brazil, Cambodia, Denmark, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Malaysia, Malta, Monaco, Nepal, Norway, Pakistan, Portugal, San Marino, Singapore, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Thailand, The Philippines, The United Kingdom, The United States, Timor Leste, Vietnam, the Netherlands.
What does the Attorney and Lawyer role at SME Careers pay?
SME Careers lists this role's pay as Up to $120/hr.
What kind of work is Attorney and Lawyer?
Other. Subject-matter-expert AI training and evaluation
Is SME Careers a legitimate AI-training platform?
SME Careers's connection to SuperAnnotate: SuperAnnotate expert-work portal. Ownership confidence: Confirmed — verified via sme.careers.